Batman Beginsissä syntymäpäivänään, kun Bruce Wayne lähtee melkein, kun juhlat ovat alkamassa, Rachelin pelastamiseksi hän pyytää Alfredia sitouttamaan vieraat vitsillä "Kerro heille, että tiedät vitsi". Mikä vitsi on?
Batman Beginsissä syntymäpäivänään, kun Bruce Wayne lähtee melkein, kun juhlat ovat alkamassa, Rachelin pelastamiseksi hän pyytää Alfredia sitouttamaan vieraat vitsillä "Kerro heille, että tiedät vitsi". Mikä vitsi on?
Andrew Martinin vastaus
Kyse ei ole viittauksesta tiettyyn vitsiin, vaan pikemminkin Bruce Waynen nokkelaan linjaan, jossa hän pyytää hovimestariaan viihdyttämään kaikkia vieraita hänen poissa ollessaan.
ei ole täysin oikea. Se oli oikeastaan Alfredin kevyt kylkiluita osoittamaan, että hän tarvitsee paremman huumorintajun. "Kerro heille kaikille se vitsi, jonka tiedät" on tarkoitettu osoittamaan, että Alfred tuntee a vitsi. Yksittäinen vitsi. On tosiasiallisesti tuntematonta, tietääkö hän lainkaan vitsejä, mutta vaikka tietäisikin, uskon, että tiedoilla ei ole merkitystä Bruce Waynen tekemässä kohdassa ja sen naurun suhteen, jonka sen piti herättää yleisöltä.
Kyseinen kohtaus etenee näin ( käsikirjoituksesta):
Wayne kiirehtii salin läpi. Alfred takaa-ajoissa. Ruokapöydät ja sisustus täyttävät salin.
ALFRED : Mutta mestari Wayne, vieraat kantavat.
Wayne kääntyy.
WAYNE : Pidä heidät onnellisina, kunnes tulen. Kerro heille se vitsi, jonka tiedät.
Wayne kiirehtii. Alfred tarkkailee häntä menevän, hämmentyneenä.
Se ei ole viittaus erityiseen vitsiin, vaan pikemminkin Bruce Waynen nokkela linja, joka pyytää hovimestariaan viihdyttämään kaikkia vieraita hänen poissa ollessaan. En ole törmännyt haastatteluihin, jotka viittaavat siihen, että Christopher Nolan tarkoitti sen olevan mitään suurempaa merkitystä kuin tässä.
Tästä huolimatta tämä kysymys on esitetty Nolan Fanit -sivusto ja vaikka fanit tulivat samaan tulokseen, he keksivät muutamia mahdollisia vitsejä. Ne ovat melko kauheita, mikä tekee niistä melko hauskoja. Koska olen pahoillani, että vastaan tähän kysymykseen kieltävästi, otan mukaan yhden, joka piristää päiväsi! Tässä:
Miksi Batman ei mennyt kalastamaan tänään? Koska Robin söi matoja!